|
Выбираем новый проект
|
|
|
|
|
| Cmorodinka | Дата: Понедельник, 2012-09-03, 5:00 PM | Сообщение # 1 |
|
Архивариус
Группа: Глава группы
Сообщений: 20
Статус: Offline
| Поехали!!! 
|
| |
| |
| Cmorodinka | Дата: Понедельник, 2012-09-03, 9:20 PM | Сообщение # 2 |
|
Архивариус
Группа: Глава группы
Сообщений: 20
Статус: Offline
| Хм, "Влюбленные бабочки" до ужаса напоминает "Скандал в Сонгюнгване"...
Но общественность голосует "за"...
|
| |
| |
| Lin-Gu-Son | Дата: Понедельник, 2012-09-03, 9:27 PM | Сообщение # 3 |
 Зритель
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус: Offline
| Cmorodinka, не "Влюбленные бабочки" это экранизация классической китайской легенды, а "Скандал..." просто фантазия на заданную тему. Не, там другой сюжет. Не надо путать.
Сообщение отредактировал Lin-Gu-Son - Понедельник, 2012-09-03, 9:36 PM |
| |
| |
| VaiNary | Дата: Понедельник, 2012-09-03, 10:08 PM | Сообщение # 4 |
 Зритель
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
| Я не смотрела дораму, но видела фильм. Со "Скандалом" там общего мало - разве что переодевание из девочки в мальчика. Фильм красочный и мне понравился.
Собственно читала отзывы, что дорама лучше. Вот и хотелось бы посмотреть 
Сообщение отредактировал VaiNary - Понедельник, 2012-09-03, 10:09 PM |
| |
| |
| Sable32 | Дата: Понедельник, 2012-09-03, 10:19 PM | Сообщение # 5 |
 Зритель
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
| Quote (Cmorodinka) Хм, "Влюбленные бабочки" до ужаса напоминает "Скандал в Сонгюнгване"...
Но общественность голосует "за"...
А лично Вам что из предложенного больше приглянулось? Может потом и его возьмете?
|
| |
| |
| Cmorodinka | Дата: Вторник, 2012-09-04, 11:19 AM | Сообщение # 6 |
|
Архивариус
Группа: Глава группы
Сообщений: 20
Статус: Offline
| Я не против бабочек - сейчас буду искать английские сабы. Хардсаб меня не радует
|
| |
| |
| Cmorodinka | Дата: Вторник, 2012-09-04, 12:37 PM | Сообщение # 7 |
|
Архивариус
Группа: Глава группы
Сообщений: 20
Статус: Offline
| Ищу исходники бабочек. Пока безрезультатно...
|
| |
| |
| Cmorodinka | Дата: Вторник, 2012-09-04, 1:28 PM | Сообщение # 8 |
|
Архивариус
Группа: Глава группы
Сообщений: 20
Статус: Offline
| Кстати поступила просьба с рутрекера в переводе Царица Сондок от Харуки.
Может ее закончить?
Потому как не нахожу НОРМАЛЬНЫХ исходников "Влюбленных бабочек".
|
| |
| |
| Lin-Gu-Son | Дата: Вторник, 2012-09-04, 2:55 PM | Сообщение # 9 |
|
Зритель
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус: Offline
| Без хардсаба Бабочек вроде и нету?
А я сразу рекомендовала заняться переводом "Легенды о Полубогах" - там и сюжет классный и видео приличное, и английские сабы есть)))
А один актёр прям такой лапа, что и влюбится можно) а как он играет романтику) даже лучше чем Питер Хо
А теперь, после голосование, даже и не знаю что тебе посоветовать?
Сообщение отредактировал Lin-Gu-Son - Вторник, 2012-09-04, 2:57 PM |
| |
| |
| VaiNary | Дата: Вторник, 2012-09-04, 3:06 PM | Сообщение # 10 |
|
Зритель
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
| Quote (Lin-Gu-Son) "Легенды о Полубогах"
Посмотрела описание - вроде бы тоже интересно.
п.с. Но ведь хардсаб можно и вытащить? Может, спросить на рутрекере - вдруг найдутся желающие помочь?
|
| |
| |
| Cmorodinka | Дата: Вторник, 2012-09-04, 4:42 PM | Сообщение # 11 |
|
Архивариус
Группа: Глава группы
Сообщений: 20
Статус: Offline
| Только что посмотрела первую серию "Царицы Сондок". Очень понравилось.
Переводить начну только после просмотра первый 35 серий - через месяц.
Так как мне самой неинтересно переводить то, что непонятно.
Ждите к октябрю активный перевод Сондок.
А к этому времени редакторы проштудируют "Дон И".
|
| |
| |
| VaiNary | Дата: Вторник, 2012-09-04, 6:36 PM | Сообщение # 12 |
|
Зритель
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
| Cmorodinka, поздравляю с выбором. Дорама хорошая.
|
| |
| |
| Мира | Дата: Пятница, 2012-09-14, 12:49 PM | Сообщение # 13 |
 Зритель
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: Offline
| Quote (Cmorodinka) Ждите к октябрю активный перевод Сондок.
Я так понимаю, что уже выбрали
Добавлено (2012-09-14, 12:49 PM)
---------------------------------------------
хорошо, что не Бабочки. Все в таком восторге, а меня почему то фильм не впечатлил. Настолько, что и дорамы не хочется смотреть. Может тогда просто не под настроение было...
Вот так всегда, голосуем-выбираем...а Сондок прошла вне конкурса 
Хорошо, что она хорошая, возмущаться не буду
"Счастье - причина забот и страданий. Счастье - причина страхов и тревог. Без волнений и страданий не будет счастья. Страхи здесь ни к чему. Без любви и ненависти будешь свободным от всяких тягот."
Поразительный на каждом шагу
|
| |
| |
| Cmorodinka | Дата: Понедельник, 2012-09-17, 10:59 AM | Сообщение # 14 |
|
Архивариус
Группа: Глава группы
Сообщений: 20
Статус: Offline
| Сондок дала мне взятку ))
Пока что посмотрела только 2 серии фильма - ОЧЕНЬ много работы.
Надеюсь в октябре начать перевод.
|
| |
| |
| Avaritta | Дата: Четверг, 2012-10-04, 9:58 PM | Сообщение # 15 |
|
Зритель
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Вау *о*
Все-таки выбрали Сондок *___*
А я как раз пришла сюда как поклонник Царицы, дабы молить ее переводить хдд
|
| |
| |
